5 juillet 2014

2NE1 - Come Back Home [Unplugged Version]


2NE1 Come Back Home [Unplugged Version]


Color : 

CL : Gold 
Bom : Orange 
Dara : Light Blue 
Minzy : Red

English :


One two three
You left me but
I can hear you breathing from somewhere

Once again Four five six
Red tears are flowing
I miss your smell that once held me

You said it was for my own good
and you turned away coldly like a lie
Why did you
Why did you, you’re gone away

Come Back Home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of this cold earth and come to me

Come back home
Can you come back home
Put all the pain in the past
I still wait for you like this
Now you gotta do what you gotta do

I hate you for not answering
Do you sometimes miss me too yeah

I am trapped in time without you
I can’t see what’s in front of me I’m so scared

I still think that many days
are waiting
Where are you ?
where too far away

Come Back Home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of this cold earth and come to me

Come back home
Can you come back home
Put all the pain in the past
I still wait for you like this
Now you gotta do what you gotta do

The only thing left here is your shadow
My longing for you tortures me more than my loneliness
Seems like I can catch the sound of your laughter
But the moments weakly scatter like a sand castle
Every night, I get nightmares
Even in my dreams, I call out your name
In a time where everything changes, the one thing that doesn’t change

Is that I’m your queen, you’re my ruler

Come Back Home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of this cold earth and come to me

Come back home
Can you come back home
Put all the pain in the past
I still wait for you like this
Now you gotta do what you gotta do



Romanized:


One two three
Neon nareul tteonatjiman
Eodingaeseo neoui sumsoriga deullyeowa

Tto dasi four five six
Ppalgan nunmuri naeryeowa
Nareul andeon neoui hyanggiga geuripda

Nareul wihan geora haetdeon neoui mal
Geojitmalcheoreom chagapge doraseotdeon
Neoneun wae
Neoneun wae you’re gone away

Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do

Amu daedap eomneun niga neomu mipjiman
Gakkeumeun neodo nareul geuriwohalkka yeah

Neo eomneun sigan soge gatyeobeorin nan
Apeul bol suga eobseo neomu duryeowo

Ajikdo motda han manheun naldeuri
Gidarigo isseul geotman gata
Neoneun eodie
Eodie too far away

Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do

Igose yuilhage nameun georagon neoui geurimjaOeroumbodan geuriumi nal goerophinda
Sone japhil geotman gateun neoui useumsori
Moraeseongcheoreom himeobsi heuteojin sungandeuri
Maeil bam gawicheoreom nal nulleo
Kkumsogeseojocha ne ireumeul tto bulleo
Modeun geol byeonhage haneun sigan apedo byeonhaji annneun geon

Naneun neoui queen, you’re my ruler

Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do





4 juillet 2014

EXO - Overdose (중독) [Korean Version]

EXO - Overdose (중독) [Korean Version]


Color : 
Xiumin - yellow
Luhan - pink
Suho - red
Lay - pale yellow
Baekhyun - dark blue
Chen - dark green
Chanyeol - Orange
D.O - brown
Kai - purple
Sehun - teal
all - grey
English :

(Come in)

I drew you in closer with all I had
Now I can’t turn it back
This is clearly a dangerous addiction
So bad no one to stop her

Her love her love The only thing I want is her love
Her fatal fantasy
I’m drunk with ecstasy

Oh she wants me~ oh she’s got me, Oh she hurts me
What else can be better than this?

Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your love, this is overdose

You came to me with a teasing hand gesture
My insinct desires you more
After I suffocate form choking
I shiver then sigh

Her love her love is like poison to me
I can’t escape
My blood gets hotter and she controls all of me

Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me
I keep thinking and thinking about you

Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your lovethis is overdose

Everyone asks me if I changed
It’s like you’re nailed into my heart
My world is filled with you
I can’t stop, I’m already filled with you
Right now, this moment, you’re in my heart

E X O

I taste you and drink you
My heart trembles, I keep drinking you in but it’s not enough yet
This thirst sends shivers even to my fingertips, hold onto that moment
Don’t stop going, it’s so good, can’t stop
Hey doctor, it won’t go like this
You and I will become one with the uncontrollable attraction
Without this feeling, it’s like I am dead
The reason I live is because of my addiction to the sweetness that is you

(Someone call the doctor)

Someone call the doctor, hold me and tell me
Love is a sickness, an addiction, overdose
It’s harder to control as time goes by
I’m falling deeper into her
Oh too much, it’s you, your love, this is overdose
Too much, it’s you, your lovethis is overdose



Romanized:

(Come in)

Modeungeol geolgo neol deurikin nan
Ije dorikilsudo eopda
Igeon bunmyeong wiheomhan jungdok
So bad no one can stop her

Her love her love ojik geugeotman bara
Geunyeoui sarang hanappuningeol
Chimyeongjeogin fantasy hwangholhan geu ane chwihae

Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me
Joha deouk galmanghago isseo

Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
Sarangeun gyeolguk jungdok overdose
Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda
Oh too much neoya your love  igeon overdose
Too much neoya your love  igeon overdose

Neoui geu geu sumgillo ono
Boineun neol galguhae jom deo
Gappajin sumeuro jilsikdoen hue
Jeonyul geurigo hansum

Her love her love dokhangeot gata naegen
Heeonalsu eomneun ne sumi
Pineun tteugeowojiji machi modu jibaehae

Oh she wants me~ oh she’s got me, oh she hurts me~
Gyesok neoman geurigo geurinda

Someone call the doctor nal butjapgo malhaejwo
Sarangeun gyeolguk jungdok overdose
Sigani jinalsurok tongjedo himdeureojyeo
Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda
Oh too much neoya your love igeon overdose
Too much neoya your love igeon overdose

 Modu da naege mureowa naega byeonhangeot gatae
Simjange niga bakhyeobeorindeut
Sesangi ontong neoinde
Meomchulsu eobseo imi gadeukhan neol
Jigeum i sungan you in my heart

E X O

Nan neoreul matgo tto neoreul masinda
Nae simjangi tteollyeowa gyesok deurikyeodo ajik mojara yeah
Sonkkeutkkaji jeonyulsikin galjeung isunganeul jaba
Jiljureul meomchuji ma neomu joha can’’t stop it
Hey Doctor~ jigeum idaero gajinanha
Juchehalsu eomneun ikkeullime neowa naega hana
I neukkim eobsineun jugeungeona machangajingeol
Naega saneun iyu neoraneun dalkomhame jungdok

(Someone call the doctor)

Someone call the doctor nan geunyeoga pillyohae
Harudo nan beotil su eobseo (beotiji motae)
Beoseonago sipji anheun cheonguk gateun neo
Gin gin i deocheun areumdawo
Oh too much neoya your love igeon overdose
Too much neoya your love igeon overdose





3 juillet 2014

2NE1 - Come Back Home

2NE1 Come Back Home


Couleur : 

CL : Or
Bom : Orange
Dara : Turquoise
Minzy : Rouge
Français :


Un, deux, trois
Tu m'as quittée
J'entends ta respiration quelque part

Encore trois, quatre, cinq
Des larmes rouges coulent
Ton odeur qui m'entourait me manque

Tu disais que tu faisais tout ça pour moi
Comme un mensonge, tu as froidement tourné le dos
Pourquoi toi ? 
Pourquoi toi, tu es parti 

Reviens à la maison
Peux-tu revenir à la maison ? 
Ne me laisse pas à la fin de ce monde froid, reviens à mes côtés

Reviens à la maison
Peux-tu revenir à la maison ? 
Je repousse toute cette souffrance
Je t'attends toujours comme ça
Maintenant tu dois faire ce que tu dois faire

Reviens à la maison
Reviens à la maison

Viens, bébé, bébé, viens, viens, bébé
Viens, viens, bébé, bébé, viens, viens

Reviens vers moi

Viens, bébé, bébé, viens, viens, bébé
Viens, viens, bébé, bébé, viens, viens

Je te déteste pour ne pas me répondre
Je me demande si je te manque

Je suis emprisonnée dans une période sans toi
Je ne peux pas voir devant moi, j'ai trop peur


Ces nombreux jours inachevés
Ils semblent nous attendre tous les deux
Où es-tu ? 
Où, trop éloigné

Reviens à la maison
Peux-tu revenir à la maison ? 
Ne me laisse pas à la fin de ce monde froid, reviens à mes côtés

Reviens à la maison
Peux-tu revenir à la maison ? 
Je repousse toute cette souffrance
Je t'attends toujours comme ça
Maintenant tu dois faire ce que tu dois faire

Reviens à la maison
Reviens à la maison

Viens, bébé, bébé, viens, viens, bébé
Viens, viens, bébé, bébé, viens, viens

Reviens vers moi

Viens, bébé, bébé, viens, viens, bébé
Viens, viens, bébé, bébé, viens, viens

Reviens à la maison
Peux-tu revenir à la maison ? 
Ne me laisse pas à la fin de ce monde froid, reviens à mes côtés

Reviens à la maison
Peux-tu revenir à la maison ? 
Je repousse toute cette souffrance
Je t'attends toujours comme ça
Maintenant tu dois faire ce que tu dois faire



Romanized:

One two three
Neon nareul tteonatjiman
Eodingaeseo neoui sumsoriga deullyeowa

Tto dasi four five six
Ppalgan nunmuri naeryeowa
Nareul andeon neoui hyanggiga geuripda

Nareul wihan geora haetdeon neoui mal
Geojitmalcheoreom chagapge doraseotdeon
Neoneun wae
Neoneun wae you’re gone away

Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do

Come back home
Come back home

Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come

Naege dorawa

Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come


Amu daedap eomneun niga neomu mipjiman
Gakkeumeun neodo nareul geuriwohalkka yeah

Neo eomneun sigan soge gatyeobeorin nan
Apeul bol suga eobseo neomu duryeowo

Ajikdo motda han manheun naldeuri
Gidarigo isseul geotman gata
Neoneun eodie
Eodie too far away

Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do

Come back home
Come back home

Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come

Naege dorawa

Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come


Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do

2 juillet 2014

2NE1 - Come Back Home

2NE1 Come Back Home

Color : 

CL : Gold 
Bom : Orange 
Dara : Light Blue 
Minzy : Red

English :


One two three
You left me but
I can hear you breathing from somewhere

Once again Four five six
Red tears are flowing
I miss your smell that once held me

You said it was for my own good
and you turned away coldly like a lie
Why did you
Why did you, you’re gone away

Come Back Home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of this cold earth and come to me

Come back home
Can you come back home
Put all the pain in the past
I still wait for you like this
Now you gotta do what you gotta do

Come Back Home
Come Back Home

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

Come back to me

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

I hate you for not answering
Do you sometimes miss me too yeah

I am trapped in time without you
I can’t see what’s in front of me I’m so scared

I still think that many days
are waiting
Where are you
where too far away

Come Back Home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of this cold earth and come to me

Come back home
Can you come back home
Put all the pain in the past
I still wait for you like this
Now you gotta do what you gotta do

Come back home
Come back home

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

Come back to me

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

Come Back Home
Can you come back home
Don’t leave me at the end of this cold earth and come to me

Come back home
Can you come back home
Put all the pain in the past
I still wait for you like this
Now you gotta do what you gotta do




Romanized:

One two three
Neon nareul tteonatjiman
Eodingaeseo neoui sumsoriga deullyeowa

Tto dasi four five six
Ppalgan nunmuri naeryeowa
Nareul andeon neoui hyanggiga geuripda

Nareul wihan geora haetdeon neoui mal
Geojitmalcheoreom chagapge doraseotdeon
Neoneun wae
Neoneun wae you’re gone away

Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do

Come back home
Come back home

Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come

Naege dorawa

Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come

Amu daedap eomneun niga neomu mipjiman
Gakkeumeun neodo nareul geuriwohalkka yeah

Neo eomneun sigan soge gatyeobeorin nan
Apeul bol suga eobseo neomu duryeowo

Ajikdo motda han manheun naldeuri
Gidarigo isseul geotman gata
Neoneun eodie
Eodie too far away

Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do

Come back home
Come back home

Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come

Naege dorawa

Come baby baby come come baby
Come come baby baby come come

Come back home
Can you come back home
Chagaun sesang kkeute nal beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home
Modeun apeumeun dwiro hae
Yeojeonhi neol gidaryeo ireoke
Now you gotta do what you gotta do

1 juillet 2014

Sistar - Touch my body

Sistar Touch my body

Color : 

All : Gray
Hyorin : Pink
Soyou : Lavender
Bora : Purple
Dasom : Teal

English Translation :

Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body

I know you want it, come to my side
I prepared wine and sweet chocolate chocolate
My pool gets soft and sometimes warm just for you
na na na na na na

I see myself in your reddened eyes
You DRIVE, I’ll put my hands up to the sky
Yeh baby dancing with me you’re my star

Touch my body, we’ll go faster, little by little
Oh everybody, higher than the blue sky
I like this rhythm, you and I under the hot sun
My body body Touch ma body

Baby so good I feel like paradise right now
Baby so nice, our own summer night
Little by little, one step two step, you and I under the moonlight
My body body Touch ma body

Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body

The candlelight in your heart gets revealed one by one
When things are hard, take a break here in the red pool
Do you like my lips or my body?
Tell me honestly, here, here, here or there there there?

Tell me that I’m the only one
Stop looking at me, I’m getting shy, just keep holding me
Tell me you love me

Touch my body, we’ll go faster, little by little
Oh everybody, higher than the blue sky
I like this rhythm, you and I under the hot sun
My body body Touch ma body

Baby so good I feel like paradise right now
Baby so nice, our own summer night
Little by little, one step two step, you and I under the moonlight
My body body Touch ma body

Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body Body
Touch my body

With you tonight, right now
Looking at the stars together
I’m happier than anyone else

With you tonight, right now
Looking at the stars together
I’m happier than anyone else, touch my body

Romanized:

Touch my body body
Touch my body body
Touch my body body
Touch my body

I know you want it neon nae gyeoteuro wa
Naega junbihan wine dalkomhan chocolate chocolate
Jom budeureopgo ttaeron tteugeowojineun neomaneul wihan my pool
Na na na na na na

Ppalgaejin neoui du nune bichin nae moseup
Unjeoneun niga hae geujeo nae du soneun haneurwiro
Yeah baby dancing with me you’re my star

Touch my body urin jogeumssik ppareuge
Oh everybody pureun haneul boda nopi
Jigeum i rideumi joha tteugeoun taeyangarae neowana
My body body touch ma body

Baby so good jigeum gibuneun paradise
Baby so nice uri dulmanui summer night
Jogeumssik one step two step dalbit arae neowana
My body body touch ma body

Touch my body body
Touch my body body
Touch my body body
Touch my body

Hana dulssik barkhyeojineun ni mam sogane chotbul
Himi deul ttaen jogeum swieotdagayo yeogi red pool
Nae ipsuri joha anim nae bodyga joha
Soljikhi malhae yeogi yeogi yeogi anim jeogi jeogi jeogi

Nabakke eopdago jigeum naege malhaejwo
Bukkeureopge jakku boji malgo gyesok nal anajwo
Nal saranghanda malhaejwo

Touch my body urin jogeumssik ppareuge
Oh everybody pureun haneul boda nopi
Jigeum i rideumi joha tteugeoun taeyangarae neowana
My body body touch ma body

Baby so good jigeum gibuneun paradise
Baby so nice uri dulmanui summer night
Jogeumssik one step two step dalbit arae neowana
My body body touch ma body

Touch my body my body my body my body my body

Neowa hamkke inneun jigeum tonight
Duri hamkke boneun jeo byeoldeul
Eoneu nuguboda haengbokhae

Neowa hamkke inneun jigeum tonight
Duri hamkke boneun jeo byeoldeul
Eoneu nuguboda haengbokhae, touch my body